Cumple de Abril
Mañana es mi cumpleaños.
Y por primera vez lo celebraré arriba de un escenario.
Es todo un símbolo y en cierto modo una coronación a muchos esfuerzos personales internos y externos.
Mañana va a ser un día especialmente importante para mí-
Y hoy, en la previa, siento gratitud...
***
Estoy en Mardel pero temprano en la madrugada me vuelvo a Baires.
Los veo en The Cavern.
Y al resto los veo por aquí.
Mañana.
No se olviden de pasar a dejarme un beso.
Me los llevo conmigo en la noche y prometo que los derramo en escena.
Y por primera vez lo celebraré arriba de un escenario.
Es todo un símbolo y en cierto modo una coronación a muchos esfuerzos personales internos y externos.
Mañana va a ser un día especialmente importante para mí-
Y hoy, en la previa, siento gratitud...
***
Estoy en Mardel pero temprano en la madrugada me vuelvo a Baires.
Los veo en The Cavern.
Y al resto los veo por aquí.
Mañana.
No se olviden de pasar a dejarme un beso.
Me los llevo conmigo en la noche y prometo que los derramo en escena.
Etiquetas: cumpleaños, Efemérides, Mundo Abril
posted by Abril Lech
Compartir en twitter
| 8:21 p.m.
38 Comments:
Querida Abril:
Aquí te dejo desde ahora mi beso de Feliz Cumpleaños!
Me encantaría pasar por el teatro a dártelo personalmente pero no voy a poder.
Quiero expresarte todo mi respeto y admiración hacia vos, que tanto me has iluminado y alegrado desde mi ingreso al mundo de los blogs.
La sabiduría popular lo expresaría de esta manera:
"Nena, sos lo maaassss!!!!!
Felicidades, Abril en Abril.
José Luis
*
*
*
Queen
These Are the Days of Our Lives
Letra y música de Queen
Sometimes I get to feelin'
Algunas veces tengo la sensación
I was back in the old days - long ago
De que vuelvo al pasado, hace mucho tiempo
When we were kids when we were young
Cuando éramos niños, cuando éramos jóvenes
Thing seemed so perfect - you know
Las cosas parecían tan perfectas, ¿sabes?
The days were endless we were crazy we were young
Los días eran interminables, estábamos locos, éramos jóvenes
The sun was always shinin' - we just lived for fun
El sol siempre brillaba, sólo vivíamos para divertirnos
Sometimes it seems like lately - I just don't know
A veces parece que últimamente, no sé,
The rest of my life's been just a show
El resto de mi vida ha sido sólo un show
Those were the days of our lives
Aquellos eran los mejores días de nuestra vida
The bad things in life were so few
Las cosas malas de la vida eran tan pocas
Those days are all gone now but one thing is true
Aquellos días se han ido pero una cosa es cierta
When I look and I find I still love you
Cuando al mirar, encuentro que aún te amo.
You can't turn back the clock you can't turn back the tide
No puedes retroceder el reloj y no puedes cambiar la corriente
Ain't that a shame
¿no es una lástima?
I'd like to go back one time on a roller coaster ride
Me encantaría volver a dar una vuelta en la montaña rusa
When life was just a game
Cuando la vida era sólo un juego
No use in sitting and thinkin' on what you did
No vale la pena sentarse y pensar en lo que hiciste
When you can lay back and enjoy it through your kids
Cuando puedes relajarte y disfrutarlo a través de tus hijos
Sometimes it seems like lately - I just don't know
A veces parece que últimamente, no sé,
Better sit back and go with the flow
Mejor relajarse y dejarse llevar
Cos these are the days of our lives
Porque éstos son los mejores días de nuestra vida
They've flown in the swiftness of time
Han fluido en la ligereza del tiempo
These days are all gone now but some things remain
Éstos días se han ido ya, pero algunas cosas permanecen
When I look and I find no change
Cuando al mirar, encuentro que nada ha cambiado
Those were the days of our lives – yeah
Aquellos fueron los mejores días de nuestra vida, sí
The bad things in life were so few
Las cosas malas de la vida eran tan pocas
Those days are all gone now but one thing's still true
Aquellos días se han ido ya, pero una cosa es todavía cierta
When I look and I find
Cuando al mirar, encuentro
I still love you
Que aún te amo
AVRIL
QUIZÁS A ESTA HORA ESTÉS SALIENDO DE MARDEL.
ES TARDE, PERO NO QUISE DEJAR PASAR ESTE MOMENTO SIN DEJAR UN PRESENTE.
VOLVERÉ A LA NOCHE.
QUE TENGAS UN
FELIZ CUMPLEAÑOS!!!!
Y
MUY BUENA FUNCIÓN!!!
QUE TU DÍA SEA HERMOSO!!!
BESOS MIL
ADAL
Estoy , tambièn, bastante lejos de Buenos Aires porque, vaya casualidad, hoy es el cumpleaños de una personita muy especial para mì y he venido a saludarla. Te mando mucha, muchìsima buena onda, que la pases como corresponde, sudando en las tablas y haciendo, luego, un mutis por el foro para brindar por este día. Abrazos
Querida Abril,
Feliz año nuevo de vida!!
Que este nuevo ciclo te traiga plenitud, amor a borbotones y mucha salud.
Te imagino dando toda tu energia en la obra hoy, conciente de que el mejor regalo que puedes recibir es ser quien eres, hacer lo que amas, y apreciar la maravilla de lo hijos, los amigos, los amores vividos y por vivir y todas las hermosas sorpresas que la vida aun te dara.
Te mando un gran beso y te dejo este regalo: Alejandro recitando a Neruda.
http://www.goear.com/listen.php?v=8385ab1
Quizas te mande dos regalitos mas esta noche o el proximo Sabado: Mi papa y mi mama que ya llegaron a Baires y van a irte a ver a The Cavern.
Un fuerte abrazo y un gran beso, amiga. Se feliz!!!
Feliz Cumple ma!!!
Fijate q finalmente lo lograste, poder estar en un escenario, que siempre fue tu sueño, y justo en el mismo dia de tu cumpleaños.
Bue, creo que todo lo que hay para decir esta dicho, ojala disfrutes en tu 28vo año de vida... o eran 29?
ja Besos
Tommy
Te mando un millón de besos desde Barcelona, que pases un muy feliz día!!!!! Esta noche brillarás como lo venís haciendo desde que empezaste a actuar.
La semana que viene nos juntamos para festejar.
Suerte y lo mejor para este nuevo anio. Te lo merecés... de todo corazón.
Carinios
Gaby
ABRIL MUY FELIZ CUMPLE QUERIDA!!
Disfruta a pleno es regalo de Dios que te da!
Gracias por pasar y que también tengas felices pascuas!
Que lo pases bien con todos tus seres queridos.
Besos!!
Felizzzzzzzzzzzzzzzzzzzz CUMPLEAÑOS abril!!!!!!!!!!!
Besos, abrazos, guirnaldas, flores, tirones de oreja, aplausos, mimos y todo lo que quieras!!!
Que tengas un gran dia y una buenisima funcion!
(no voy a hacerte ninguna broma respecto del 7 de Abril)
Diafruta mucho este dia esperado yo te mando desde aqui, San Bernardo, toda la mejor energia.
Que seas muy feliz. Siete besos!!!
Pues aca vengo en mi nombre y el de ella, a desearte el mas memorable *Cumple De Tu Vida*, y sobre todo q lo estes festejando bajo las luces y en las tablas del escenario donde tu histrionismo y tu forma de ser persona se confundan en un solo aplauso....
Desde aca te aplaudimos y gracias por existir, Gracias...
Clandestino...
Por el tiempo compartido por los recuerdos impregnados, en blogger y por ser hoy tu cumpleaños, queremos desearte la mayor felicidad.
Abril, gran poetiza y dueña de este lugar soñadora en un mundo partido, tantos dolores has padecido que se hacen difíciles de contar.
Pero nos alegra sentir una vez más
cómo vuelves a abrir tus alas dando libertad a tu exausta alma que tanto vale, que tanto da.
Y aunque yo no escriba aquí seguido
siempre llevo en mi el mensaje que cada uno en tus letras supiste expresar en cada de nuestros blog.
Espero que la vida te premie con la paz que tanto has añorado en estos años desde nuestra alma, te entregamos este regalo aunque humilde, es sentido y sensato...
Saludos desde aca y desde el otro lado del rio, para vos y recibe de nosotros eternamente un gran abrazo.
Eros...
FELIZ CUMPLEAÑOS ABRIL!!!!
Feliz cumple años...aqui estoy festejando el de una amiga..y ahora te deseo a ti lo mejor.. besotes!!
Feliz cumple años...aqui estoy festejando el de una amiga..y ahora te deseo a ti lo mejor.. besotes!!
AVRIL
HAN PASADO UNAS HORAS DE LA ÚLTIMA VEZ.
PENSABA VENIR CON PALABRAS PRECISAS YA QUE ACUDÍ A MIS AMIGOS EN BUSCA DE AYUDA, PERO NO ,
NO PUDO SER,
ESTAN EN UN "COLOQUIO DE IDEAS" Y ES IMPOSIBLE LLEGAR A ELLOS.
BUE, VOY POR LAS MÍAS.
AMIGA
QUE DIOS TE DE UN HERMOSO AÑO EN PAZ Y ARMONÍA.
QUE TU VUELO ALCANCE ALTURA Y SEA SUAVE COMO EL VUELO DE UN ÁGUILA.
BRINDO POR VOS!!!
ADAL
http://www.goear.com/listen.php?v=cab2242
ES LA DIRECCIÓN DE LA CANCIÓN DE QUEEN POR SI LA QUERES ESCUCHAR.-
Abril: Tarde, cómo casi siempre! La historia de mi vida...
Pero aquí estoy! La caja es muy grande así qué me costó traerla por la red, Tiene los mejores deseos para todo el año, polvo de hadas( No están vencidos!), polvo de estrellas por si fallan los de hada, besos, risas(para los días qué estamos tristes), abrazos(para los días qué nos sentimos solos en el mundo!), En fin...un montón de cosas qué no tienen precio!
Te deseo felíz cumpleaños amiga Abril!!!!!!!!!!!! Aprendí a quererte!
Gracias por tu amistad!
Besos de hada!!!!!!
...Y qué cumplas muchos mas!
Mi querida Abril es tu cumpleaños y no quiero faltar a dejarte mis felicitaciones un abrazo y beso desde Puerto Rico.
Querida Marce,
Te queremos cada dia mas.
Solo pensamos en tu felicidad.
Que el sabado te hayas sentido en el escenario feliz y contigo misma.
Besos.
Tony y Loly
Abril:
Muy Feliz Cumpleaños!!!!!
Me felicito y me alegra yo que vengo salteadito en concordar con tu cumple.
Mujer activa, creadora, inteligente, sensible, artista e intensa (y seguro mucho mas). Mis mejores deseos, para este nuevo ciclo que se inicia.
Mis saludos: Andrés
PD: Conocés sobre los 7 ciclos de 52 días c/u que se divide el año y comienza con el cumple de la persona???
Eu não me importo de levar no cu, agora enfiarem-me a mão até ao punho isso não! O mais que comsegui foi com um preto.
Mi niña guapa, mi niña Abril,
Soy Quantum (creo que tendré que pasarme a la versión Beta para poder comentar con mi nombre)
Pero qué bien te sienta tener un año más. Más tú, más Abril, más plena. FELICIDADES!!! enormes para ti. Magnífico que celebrases tu cumpleaños en un escenario, todo un símbolo, como dices. Cómo me gustaría haberte dado un abrazazo en persona...y gritarte mi BRAVO!!! que ya sabes que siempre te grito desde aquí.
¿Sigues mojada de sal por tu viajecito al mar? Yo, ya ves, no me perdí en la niebla...y disfruté...te hice caso, jajaja.
Te dejo un beso, un besazo y un requetebesazo.
Más vale tarde que nunca: Feliz Cumple, Abril.
Espero que lo pasaras estupendamente en compañía de los tuyos.
Un besazo.
¿Y cuántos años hace que abril fue más bello que de costumbre? No respondas, era por empezar de alguna manera. Muchas felicidades, con retraso. Mi hijo cumple tres el 26.
Paso a dejarte un beso. (te lei)
Espero llegues a terminar con todo lo que te ocupa por estos dias.
Un abrazo.
Feliz cumple atrasado, espero la hayas pasado lindo y tambièn muy bien en mi bella ciudad.
Un abrazote, Abril
* Gracias Pepe Luis por tanto por tan poco. Ojalá uno pudiera poseer el don de la iluminación cuando apenas arrima a la búsqueda de la sabiduría. Y vos siempre ves más en mí de lo que hay, ya se... enérgico... Un beso.
* Hippie Viejo: TE ADORO!!!! Me hiciste un regalazo, ese tema es precioso y la letra no va en menos. Y cada visita que me hace este jiposo creativo es un placer para mis ojos ávidos de cada comentario.
You can't turn back the clock you can't turn back the tide, pero sí podemos elegir a quienes tener a nuestro alrededor. Y yo te elijo. Te dejo mis besos repletos de abriles perfumados. Porque sigo teniendo jazmines en el balcón, ¿podés creer?
* FGiucich: Me deja intrigada por la personita tocaya mía en mateía de día de cumple. Y lo pasé feliz junto a quienes mas quiero. Y la sigo pasando. Porque pienso brindar todo Abril. Gracias!!!!
* Azul: Quisiera creer que todo está mejor, los glóbulos rojos y la bilirubina... Gracias por venir a dejarme un beso, puse todo lo mejor la noche de mi cumple, pero para ser sincera estaba distraída con el público. Me gustaba observar las caras de quienes estaban pasando ese día conmigo sin saber que era un día especial para mi... y de paso te pregunto ¿vendrán este finde tus papis? ¿Cómo se llaman?
* Hijito: ¿Qué te puedo decir? Me siento tan inmensamente plena por tenerlos a lado mío acompañándome en este camino desde todos los lugares posibles, ayudándome, aconsejándome, con esa atención cariñosa que tienen de chekear cómo estoy y si necesito algo, con todos los mimos que me regalan y los besos con que me llenan, que austedes nunca les parecen suficientes... LOS AMO CON TODA MI ALMA Y SON PARA MI LO MAS IMPORTANTE QUE TENGO. HOY Y SIEMPRE.-
GRACIAS POR HABERME ELEGIDO.
Gaby: ¡Qué felicidad leerte! Me caí... de bruces (¿Qué tul?) al ver que te tomaste el trabajo de escribirme desde allá, muero or saber todo y estoy segura que en esta semana almorzaremos para ponernos al día. Sólo que esta vez les toca venir al norte a ustedes. Avisando. TKM, Gracias!!!!
* Gabrielus: Gracias or los saludos y haga algo con mi intriga. La mujer de su vida, ¿ya arribó a puerto o aún está en camino? Yo espero junto con usted. Besos
* Max: Siempre allí, presente. Hoy viernes puedo recién contestar. Se que leiste mi pequeña (gran) carta y en un ratito voy por el resto. Mis promesas tienen su tiempo propio, que yo ni siquiera manejo aún, pero son cumplidas en la mayoría de los casos.
Gracias porque ese día te tomaste el trabajo de subir desde la playa especial y exclusivamente para dejarme este beso. Gracias!
Yosef: Es una delicadeza que acudas a desearme felicidades en tu nombre personal y en el de "ella". es una delicadeza hacia ambas y desde allí a la mujer. Y lo agradezco en nombre de Cari y el mío.
Sí ha sido un cumpleaños "bisagra", aquellos que marcan una diferencia. Muy grande y en muchos aspectos. Y ha sido muy pleno y eso es un descubrimiento para mí.
Transito un camino similar al que los unió y navego entre las aguas del desconcierto y la felicidad, con todas las sensaciones que flotan entre ellas. Hay magia en tanto mar repentino...
Eros: Y continúo agradeciendo, identificandome con este afuera y adentro del "Jose del Olvido que no olvida". Y has escrito tan bello que me siento honrada por este regalo especial. Me has dedicado de tus mejores lineas. Gracias...
* NO te salves: Yo no me ienso salvar ni detenerme al borde del camino. Gracias por pasar y felicidades también a tu amiga!!!
*Hippie: Que sea el vuelo que me dedicas. Suave, tenaz y aguerrido. Que sea. Amén.
* Hada tormentosa: Nunca es tarde y recibí tu MSN. Los dragones tienen su tiempo particular y yo respeto mucho eso. No hay un tiempo para llegar a ciertas citas que tienen que ver con el destino o la vida. Yo se que lo tenés presente. Igual agrego: no te enganches en un tiempo sin tiempo ni en un camino que no parece tener un lugar certero de llegada. El dolor por las expectativas no cumplidas puede ser evitado. Hay un mundo maravilloso que aparece con solo abrir la puerta de tu casa y sin necesidad de tomar ningún avión. Vuele bajo poque abajo... está la verdad... eso es algo que los hombres... no aprenden jamás... ¿Y las mujeres? :-)
* Papá y Mamá: Casi me desmayo cuando vi que habían escrito en mi Blog. En realidad me desmayé, pero caí tan estrepitósamente que no fue muy principezco, asi que lo quito del relato.
Mucha emoción de leerlos, ya se los dije por teléfono.
Gracias y lo tengo bien presente. No hubiera podido seguir adelante sin la ayuda de ustedes.
Y los chicos tampoco.
Gracias por estar SIEMPRE.
Los quiero mucho.
* Andrés: Gracias por tantos piropos, no se si tanto. No conoaco sobre los 7 ciclos de 52 días c/u que se divide el año y comienza con el cumple de la persona. Pero lo pienso buscar en la red porque me ha dado intriga.
Loq ue si he visto es que practicas meditación, lo leí por algún Blog y me gustaría saber un poco más de esa escuela en la calle Montañeses. Iré a tu blog a ver si hablas de ello. Besos.
* Calé: Desde Puerto Rico sí que has viajado. Gracias a uno de mis vampiros favoritos!!!!!!
* Andrés: Gracias por tantos piropos, no se si tanto. No conoaco sobre los 7 ciclos de 52 días c/u que se divide el año y comienza con el cumple de la persona. Pero lo pienso buscar en la red porque me ha dado intriga.
Loq ue si he visto es que practicas meditación, lo leí por algún Blog y me gustaría saber un poco más de esa escuela en la calle Montañeses. Iré a tu blog a ver si hablas de ello. Besos.
* Calé: Desde Puerto Rico sí que has viajado. Gracias a uno de mis vampiros favoritos!!!!!!
* Quantum!!!!
¡Qué placer verte volver de Irlanda ilesa y a-brumada. ¿O no? Llegaste al solcito y al calor, viniste de un disfrute para caer en brazos de otro? Paso por tu casa (y mi ventana) para enterarme, qué alegría que hayas vuelto! Besos miles...
* Max: Me lleva un tiempo enorme contestar cuando vengo con atraso. Espera que iré por ti cuando termine.
* Uma: Gracias por pasar, nunca es tarde conmigo, yo no tengo horarios y vivo en mi propio tiempo. Que es circular...
* China Blue: Eu não sei como voce
me incontro, mais eu adoré esto que hallé no seu blog: "..bastará uma palavra, uma frase errada, no momento errado, e no sitío errado, para que o meu coração deixe de bater para sempre." Obrigada.
* Manel: hay edades que son inciertas. La mía es una de ellas. Ya ni yo la recuerdo. Es la edad del viento...
* Carlos: Gracias por el beso y el feliz cumple..
¡¡¡Azul!!!!
Gracias por Ale recitando a Neruda!!!!
Hola Abril:
En cuanto a los ciclos en este fin de semana te copio algo y te lo pongo por aquí o mail tuyo?
Lo importante es que ahora comienzas un ciclo positivo para iniciar cosas con firmeza (eso es lo que dice el ciclo) lo que mas me ha impresionado es que el ultimo ciclo los 52 días antes del cumple son para quedarse quietita porque se producen los mayores problemas por las purificaciones que tiene que pasar la persona. (esoy yo lo he constatado)
La escuela de meditación era un gimnasio de Kung Fu que estaba en la calle Serrano a media cuadra de la calle Córdoba, el maestro ya lo nombré y dije que se volvió a China, lamentablemente pero como yo digo que dejo un recuerdo imborrable en sus alumnos porque no era protagonista, no nos daba pescados nos enseñaba a pescar, ibamos todo tipo de gente pero me acuerdo que había bailarinas del teatro colon, músicos, estaba Susu Pecoraro (creo que era la mas conocida) Fue algo maravilloso porque no era religioso en el sentido de carga emocional o devocional, era escuchar pláticas Zen y sentarse a meditar y en el momento era tener dolor de pies cintura y todo lo que uno se puede imaginar, pasados los años se toma conciencia que era tratar de encontrarse a uno mismo.
No escribo en el blog de esto, pero me das la idea que lo haga pero no me quiero ir del tema yoruba (que es lo mío) lo hare en el de mis canciones, bueno yo soy simpatizante orientalista, induista, cristiano y africanista.
Al maestro Chen Chin Wen me lo presentó Kazu Takeda (hoy fallecida) una pintora argentino japonesa de pintura (no me sale el nombre) los que pintan cañas de bambu etc, hermosa, bonita, bella, inmensamente inteligente y espiritual, fue amiga mía. Yo la conocí en un cumpleaños del Padre Mario (el me decía Marinero) Abril bonita, estoy haciendo mi biografía en tu blog disculpá mi charla extensa.
iyeroarg@gmail.com
Hoy van Felix y Ana Arocha padres de Gloria a verte en escena. Ojala puedas saludarlos. Un beso.
Publicar un comentario
<< Home